Khar Bukhyn balgas

Khar Bukhyn balgas

Khar Bukhyn Balgas : la cité khitane du Bulgan

Khar Bukhyn Balgas est l’un des sites archéologiques les plus fascinants de la Mongolie centrale. Ces ruines d’une cité fortifiée de l’époque khitane se dressent au bord de la rivière Kharbukh, à environ 12 km du centre du sum de Dashinchilen, dans l’aïmag de Bulgan. Les habitants de la région l’appellent aussi Khuntaijiin Balgas ou Khadaasangiin Balgas. Entre vestiges millénaires, ruines d’un monastère du XVIIe siècle et découverte de manuscrits anciens, Khar Bukhyn Balgas offre un voyage à travers plus de mille ans d’histoire mongole, au cœur d’un paysage de steppe paisible.

Une cité fortifiée de l’époque khitane

Les archéologues datent la fondation de la cité de l’époque des Khitans (dynastie Liao, Xe siècle), un peuple qui domina la Mongolie avant l’Empire de Gengis Khan. Des tuiles de toit caractéristiques de cette période ont été retrouvées sur le site, tout comme dans la cité voisine de Chin Tolgoi Balgas, autre forteresse khitane du Bulgan.

La cité s’étendait sur une enceinte d’environ 500 mètres de côté. Le long de l’axe principal, on distingue encore les traces de nombreux bâtiments, dont certains étaient entourés de fossés. Fait remarquable, les constructions étaient réalisées en pierre volcanique, un matériau rare pour les cités anciennes de Mongolie, ce qui explique en partie leur bonne conservation.

Un monastère du XVIIe siècle

Au XVIIe siècle, un monastère en pierre fut édifié sur les vestiges de l’ancienne cité. La tradition locale l’associe à un prince khalkha portant le titre de khuntaij, d’où le nom de Khuntaijiin Balgas donné au site par les habitants. Aujourd’hui encore, les ruines d’un bâtiment de deux étages témoignent de l’importance de ce centre religieux et politique.

Les manuscrits sur écorce de bouleau

Khar Bukhyn Balgas doit une grande partie de sa renommée à une découverte exceptionnelle. L’archéologue mongol Kh. Perlee y a mis au jour un ensemble de manuscrits sur écorce de bouleau datant des XVIe et XVIIe siècles. Ces documents rares abordent des sujets variés :

  • des sutras bouddhiques et textes religieux ;
  • des textes juridiques ;
  • des écrits sur l’orthographe de l’écriture mongole traditionnelle.

Cette trouvaille est considérée comme l’une des plus importantes de l’archéologie mongole, car elle éclaire la vie religieuse, juridique et intellectuelle de la Mongolie avant l’époque mandchoue. Le site est protégé par l’État mongol depuis 1998.

Comment se rendre à Khar Bukhyn Balgas ?

Le site se trouve dans le sum de Dashinchilen, à environ 250 km à l’ouest d’Oulan-Bator.

  • En voiture : le trajet se fait en véhicule tout-terrain, en combinant route goudronnée et piste. Comptez environ 4 à 5 heures depuis la capitale.
  • En circuit organisé : Khar Bukhyn Balgas s’intègre facilement dans un itinéraire vers Karakorum et la vallée de l’Orkhon. Ecovoyage Mongolie propose des circuits avec transport, guide francophone et hébergement.

Que faire autour de Khar Bukhyn Balgas ?

La région de Dashinchilen concentre plusieurs sites historiques majeurs, idéaux pour une journée consacrée à l’histoire mongole :

  • Le Palais Blanc de Tsogt Taij (Tsagaan Baishin) : ruines d’un palais et monastère du XVIIe siècle, lié au célèbre prince et poète Tsogt Taij.
  • Chin Tolgoi Balgas : autre cité khitane de la région, pour mieux comprendre l’urbanisme de cette époque.
  • Les monts Khögnö Khan et les dunes d’Elsen Tasarkhai : sur la route de Karakorum, un paysage surprenant où montagnes, steppes et dunes se rencontrent.
  • Rencontre avec les nomades : les familles d’éleveurs de la vallée de la Kharbukh accueillent volontiers les voyageurs pour partager leur quotidien.

Où passer la nuit ?

  • Camps de yourtes : plusieurs camps sont installés dans la région, notamment vers Khögnö Khan et Elsen Tasarkhai, avec un bon niveau de confort.
  • Chez l’habitant : dormir sous la yourte d’une famille nomade est l’occasion de découvrir l’hospitalité mongole au plus près.
  • Sous tente : les rives de la rivière Kharbukh offrent de beaux emplacements pour camper en pleine nature.

Quand visiter Khar Bukhyn Balgas ?

La meilleure période s’étend de mai à septembre. L’été offre des journées longues et des steppes verdoyantes, parfaites pour explorer les ruines. Septembre apporte une lumière douce et une fréquentation très faible. Les nuits restent fraîches, même en été : prévoyez des vêtements chauds.

Conseils pour votre visite

  • Ne montez pas sur les murs et ne prélevez aucune pierre ni aucun fragment : le site est protégé par l’État.
  • Faites-vous accompagner d’un guide pour comprendre l’histoire des différentes périodes du site, peu signalées sur place.
  • Prévoyez de bonnes chaussures, de l’eau et une protection solaire : il n’y a aucun service sur le site.

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour visiter Khar Bukhyn Balgas ? Comptez environ 1 à 2 heures pour explorer les ruines, et une journée complète si vous visitez aussi le Palais Blanc de Tsogt Taij et Chin Tolgoi Balgas.

Où sont conservés les manuscrits découverts sur le site ? Les manuscrits sur écorce de bouleau sont conservés par les institutions scientifiques mongoles et ne sont pas visibles sur le site.

Peut-on visiter Khar Bukhyn Balgas en allant à Karakorum ? Oui, le site peut être intégré à un itinéraire vers Karakorum, moyennant un détour d’une demi-journée environ.

Explorez l’histoire de la Mongolie avec Ecovoyage Mongolie

Des Khitans aux princes khalkhas, Khar Bukhyn Balgas raconte mille ans d’histoire au cœur des steppes. Notre équipe locale vous accompagne pour découvrir ce site méconnu et ses trésors environnants. Contactez-nous pour créer votre circuit sur mesure en Mongolie centrale.